Der Deutsche Daniel und die Türkin Aylin sind verlobt, aber die Andersartigkeit der Familien stellt ihre Beziehung auf eine harte Probe. Daniel hat ein Problem: da er an dem 'Jeder-soll-mich-liebhaben-Komplex' leidet, kann er sich nie entscheiden, z.B. wohin die Hochzeitsreise gehen soll oder ob er 100 Pfund für Theaterkarten ausgeben soll. Aber Daniels Verlobte, die der Leser schon aus dem vorhergehenden Band kennt, ist Türkin und erwartet von ihm, dass er der Boss ist. Aber der Boss zu sein, diese Rolle fällt Daniel sehr schwer, deswegen halten ihn die türkischen Männer ja auch für ein Weichei. Und auch in anderen Lebensbereichen gibt es Probleme. Da ist auf der einen Seite die bestürzende Vorliebe der türkischen Schwiegerfamilie für Kitsch, und da ist andererseits die sexuelle Freizügigkeit und der komplizierte Kunstgeschmack der eigenen Eltern. Schwierigkeiten bei der kulturellen Annäherung sind also vorprogrammiert und die geplante Hochzeit droht zu scheitern. - Netenjakob nimmt auch in diesem Buch wieder viele Beobachtungen aus dem Alltagsleben durch oft witzige Übertreibungen und ironische Kommentare auf die Schippe. Das Aufeinanderprallen der türkischen und deutschen Welten in ihren Besonderheiten und Absonderlichkeiten wird mit scharfer Feder aber liebevollem Blick gekonnt karikiert. Auf diese Weise kann dieser leichte heitere Roman mit dem sympathischen Ich-Erzähler durchaus zu mehr Verständnis und Toleranz beitragen. Ulrike Braeckevelt Systematik: Roman Umfang: 313 S. Standort: Roman Nete ISBN: 978-3-462-04387-7
Inhalt: Rezension Daniel wurde von seiner Freundin verlassen. Der Grund: Er ist zu nett. Um sich nun abzulenken, besucht er seinen Freund Mark in der Türkei. Bald lernt Daniel die bezaubernde Aylin kennen, die sich überraschend auch für ihn zu interessieren scheint. Doch wie kann man als gut erzogener Gentleman solch eine Frau beeindrucken? Daniel ist der Überzeugung, dass er nun sein Verhalten ändern muss, um zumindest ein bisschen mehr wie ein Macho zu sein. Bald gelingt es ihm auch tatsächlich und Aylin und er werden ein Paar. Wieder zu Hause in Köln, lernt er die ganze Familie von Aylin kennen und jetzt muss er erst richtig beweisen, was es heißt, ein stolzer Mann zu sein. Unter den Fittichen von Aylins Bruder wird Daniel nun auch tatsächlich zu dem für Frauen unwiderstehlichen Macho. Doch was Aylin eigentlich will, das merkt Daniel zu spät... - Netenjakob spielt mit allen Klischees, die es so über "die Türken", "die Deutschen", Frauen und Männer gibt. Dennoch bleibt die Geschichte sehr vergnüglich, da alles sehr sympathisch dargestellt wird. Klar ist: wem der "Vollidiot" von Jaud (s. BP 04/1178) gefallen hat, der sollte auf jeden Fall zu diesem Buch greifen! Judith Schöpf Systematik: Roman Umfang: 286 S. Standort: Roman Nete ISBN: 978-3-462-04020-3
Daniel erfüllt sich einen Traum und eröffnet mit seiner Frau ein Café. Werbetexter Daniel hat genug von seinem Job. Als seine Stammkneipe schließt, wirft er seinen Job hin und beschließt, gegen jede finanzielle Vernunft, dort mit seiner Frau ein Café-Bistro zu eröffnen. Bis zur Eröffnung ist es ein steiniger Weg und es kommt zu zahlreichen Zwischenfällen: ein Wasserrohrbruch, ein Koch, der die Nerven verliert und noch einiges mehr. Da aber eine Tante im Kaffeesatz gelesen hat und feststellte, dass alles gut geht, hält Daniel durch. Nach der Eröffnung bleibt es turbulent, was Daniel an den Rand der Verzweiflung bringt. Finanziell wird es auch immer enger. - Moritz Netenjakob schildert sehr humorvoll die Tücken, die mit Daniels spontaner Entscheidung einhergehen. Er schildert außerdem den Einfluss der Familien von Daniel und Aylin auf das Geschehen. Die jeweiligen Charaktere der einzelnen Familienmitglieder sind sehr plastisch dargestellt. Der Autor hat die jeweiligen Figuren dazu u.a. mit ihren Dialekten und Akzenten ausgestattet. Dieses humorvolle Buch bietet ein äußerst kurzweiliges Lesevergnügen, ausdrücklich empfohlen. Sylvia Seidler Schlagworte:Aussteiger, Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945, Kaffeehaus, Ãœberforderung Systematik: Roman Umfang: 348 Seiten Standort: Roman Nete ISBN: 978-3-462-04881-0
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 18.05.2024, 12:15 Uhr. 7.733 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 1.448.479 Zugriffe seit Mai 2002
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral